译文
人从出生到逝去,都要经(jing)历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离(li)别后而伤感,离别后每次酒后(我(wo))就因思念而泪湿春衫呢。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉(liang)。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
披衣倒屣出来(lai)和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
夕阳看似无情,其实(shi)最有情,
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝(si)像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂(piao)泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
注释
⑵施(yì):蔓延。中谷:山谷中。
〔74〕掩泣:掩面哭泣。
(26)潇湘:湘江与潇水。
⑨素服:丧服,以示认罪。这里是说周成王穿戴素服以探求天变的原因。
薛华:即薛曜,字曜华,父薛元超,祖父薛收。薛收是王勃祖父王通的弟子。薛王为累世通家。薛华以诗文知名当世,是王勃最亲密的朋友。
25、空乏:形容词的使动用法,使……穷困。