译文
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
黄金像烧柴(chai)一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定(ding)主。
天明寻找昨晚射的白羽(yu)箭,箭头深深插入巨大石块中。死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
谁知安史乱后,田园荒芜,物价昂贵,一绢布匹要卖万贯钱。洛阳的宫殿被焚烧殆尽,吐蕃也攻陷长安,盘踞了半月,代宗不久之后收复两京。不敢跟年高望重的人絮叨旧事,怕他们又从安禄山陷两京说起,惹得彼此伤起心来。小臣我愚钝(dun)无所能,承蒙当初朝廷授检校工部员外郎官职给我。希望当代皇上能像周宣王恢复周代初期的政治,使周朝中兴那样恢复江山社稷,我在江汉流经的巴蜀地区也会激动涕零的。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有(you)人家。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
注释
南江:罗定江古称泷水(“泷”读shuāng,音“双” ,指急流的水。泷水是因其上游水流湍急而得名),又叫泷江、南江,是广东十大河流之一。南朝齐时(479~502),罗定江曾称为“南江”,置有“南江督护”。清范端昂将其与西江、北江、东江并列为“广东四江”:“西江水源最长,北江次之,东江又次之,南江独短”。清屈大均说:“西江一道吞南北,南北双江总作西”,也是将泷水称作南江。又“‘南江’,《刘注》:‘当指赣江。’,不知何据。我以为当指浈江。”
西园:泛指园林。
最高花:树梢顶上的花。也是盛开在最后的花。
⑵唐棣(dì):木名,似白杨,又作棠棣、常棣。一说指车帷。
⑴云屏:雕饰着云母图案的屏风,古代皇家或富贵人家所用。
④西兴:即西陵,在钱塘江南,今杭州市对岸,萧山县治之西。
⑨鹅溪:在今四川盐亭县西北,附近产名绢,称鹅溪绢,宋人多用以作书画材料。