译文
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿(yuan)望?
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个(ge)作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在(zai)一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和(he)烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞(zan)语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
他天天把相会的佳期(qi)耽误。
夕阳看似无情,其实最有情,
说:“走(离开齐国)吗?”
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨(ju)石上沸腾。
注释
⑶刎颈交:刎,割;颈,脖子。刎颈交即生死朋友的意思。为了友谊,虽刎颈也不后悔的朋友。
⑵吕叔潜:名大虬,生平事迹不详,似为作者声气相应的朋友。
⑿残腊:腊月的尽头。
猿猱(náo):即猿猴。猱,猿类,善攀折。
⑴谢家:泛指闺中女子。晋谢奕之女谢道韫、唐李德裕之妾谢秋娘等皆有盛名,故后人多以“谢家”代闺中女子。
43、捷径:邪道。
(14)熟:仔细