译文
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
巨(ju)鳌背负神山舞(wu)动四肢,神山怎样才能安然不动?
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子(zi)。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美(mei)丽如玉的新人。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
清风时时摇着它的枝条,潇洒(sa)终日是多么惬意。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
注释
⑨在昔心:过去的壮志雄心。
17、强(qiǎng)饮:尽情喝。强,尽力,勉力,竭力。一说,高兴地,兴奋地。
茫茫然:疲惫不堪的样子。
①辛承旨:即辛弃疾。因其曾于开禧三年(1207)被任为枢密院都承旨而得名,不过那时刘过已死,“承旨”二字可能是后人加的。
(71)长生殿:在骊山华清宫内,天宝元年(742)造。按“七月”以下六句为作者虚拟之词。陈寅恪在《元白诗笺证稿·《长恨歌》白居易 古诗》中云:“长生殿七夕私誓之为后来增饰之物语,并非当时真确之事实”。“玄宗临幸温汤必在冬季、春初寒冷之时节。今详检两唐书玄宗记无一次于夏日炎暑时幸骊山。”而所谓长生殿者,亦非华清宫之长生殿,而是长安皇宫寝殿之习称。
不韦:吕不韦,战国末年大商人,秦初为相国。曾命门客著《吕氏春秋》(一名《吕览》)。始皇十年,令吕不韦举家迁蜀,吕不韦自杀。
⑺植:倚。