译文
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒(han)冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻(fan)滚,不禁仰天长啸。(这(zhe)啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底(di)的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外(wai)的静寂(ji)幽旷。
天的中央与八方四面,究竟在哪里(li)依傍相连?
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
注释
5、算:估量,这里是想来想去的意思。
⑺《国语》:“歌钟二肆。”韦昭注:“歌钟,歌时所奏。”
涧(jiàn)户:一说指涧边人家;一说山涧两崖相向,状如门户。
以:把。
②渐老逢春能几回:此句取杜甫《漫兴九首》第四首:“二月已破三月来,渐老逢春能几回。莫思身外无穷事,且尽生前有限杯。”为杜甫流落成都时所作之绝旬。
⑺氛氲:浓厚茂盛的样子。交河:地名,在今新疆境内。戍:戍楼。
⒃水石:清水、白石,比喻贤良清廉之人。兰蕙:两种香草,比喻品质高尚者。
8.谁策:即“策谁”,赶哪一种(指骥或牛)。