译文
可惜钟子期(qi)早已死去,世上再(zai)也找不到那样的知音。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
可恨你不像江边楼上高(gao)悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
夜静更深,月光只照亮了人家房(fang)屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
当年在渭地屯兵的诸葛,忽然一颗彗星降落,他的一切的谋划都成了空谈。曹氏大权被司马氏家掌握,司马氏集团如蛟龙之逢云雨,顺顺当当地发(fa)展壮大。欣赏出师表这样光彩照人,牛气冲天的作品。等过了数千(qian)年之后,我(wo)在草庐旁凭吊,看到堂前有一老翁。
来欣赏各种(zhong)舞乐歌唱。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
有时候,我也做梦回到家乡。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
北方的鸿(hong)雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
注释
⑶解放:解开束缚的绳子,放飞之。
52、陟降:陟是上升,降是下降。古籍里“陟降”一词往往只用偏义,或谓上升或谓下降。这里是降临的意思。
(75)黔瀛:“瀛”一作“羸”,即黔雷,造化之神。
26.爢(mi3米):同“靡”,粉碎。
⑷“愿君”句:一作“劝君休采撷”。采撷(xié):采摘。
勖:勉励。
⑶朝露:清晨的露水。晞:天亮,引申为阳光照耀。