译文
早晨,画栋飞上(shang)了南浦的(de)(de)云;
走出大门向着(zhuo)东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
安好(hao)枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
我倍加珍惜现在幸福的每分每秒,我永远也不会忘了和你相爱,这么幸福欢乐的时光。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏(zou)凄凉彻骨的《梅花落》。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤(bo)海北云山拱卫着蓟门城。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
唱到《激楚》之歌的结尾(wei),特别优美出色一时无两。
注释
[26]雁行:大雁飞行的行列,比喻尊卑排列次序。
⑩玉枕:玉制或玉饰的枕头,亦用为瓷枕、石枕的美称。
旌旆:旌是竿头饰羽的旗。旆是末端状如燕尾的旗。这里都是泛指各种旗帜。
28.其:大概,表推测的语气副词
草草兴亡:是对中原沦陷和南宋危殆的命运而发的感慨。草草,草率。兴亡,偏义复词,指“亡”。
浪栧(yè):鼓棹,驾舟。
[79]渚:水中高地。