译文
回来一看,池苑依旧,太液池边芙(fu)蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清(qing)镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落(luo)了多少?
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊(jing)恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微(wei)失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉(chen),船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所(suo)得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月(yue)光扛锄归去。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
注释
尘网:犹尘世,即人世。古人把现实世界看做束缚人的罗网,故言。陶渊明《归田园居》诗:“误落尘网中,一去三十年”。
⑸麻姑:神话中仙女名。
[12]理:治理。
47、恒:常常。
(18)司空:负责建筑的官员。平易:平整。
⑷罗:一类丝织品,质薄、手感滑爽而透气。襦:短衣、短袄。