译文
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣(han)眠。
凤凰啊应当在哪儿栖居(ju)?
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的(de)欢(huan)乐在于心与心相知。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾(gou)起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能(neng)藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
注释
⑧临邛:汉县名,司马相如曾在临邛饮酒,结识了卓文君。
⑧关情:激动感情,牵扯情怀。纸尾:书面文字绍尾处,常署名或写年月日等。
⑶元龙臭味:陈登,字元龙。《三国志》卷七《魏书·陈登传》:后许汜与刘备并在荆州牧刘表坐,表与备共论天下人,汜曰:“陈元龙湖海之士,豪气不除。”备谓表曰:“许君论是非?”表曰:“欲言非,此君为善士,不宜虚言;欲言是,元龙名重天下。”备问汜:“君言豪,宁有事邪?”汜曰:“昔遭乱过下邳,见元龙。元龙无客主之意,久不相与语,自上大床卧,使客卧下床。”备曰:“君有国士之名,今天下大乱,帝主失所,望君忧国忘家,有救世之意,而君求田问舍,言无可采,是元龙所讳也,何缘当与君语?如小人,欲卧百尺楼上,卧君於地,何但上下床之间邪?”
③紫微:星名,位于北斗东北,古人认为是天帝之座。
复:继续。
7而:通“如”,如果。