译文
张(zhang)公出生于南京,为人很高洁,有高尚的节操,很有雅量,声(sheng)明传播于天下。国家有重大事情,都可以托付给他的。在文章的末尾我作一(yi)首诗,内容如下:大宋天子坐龙廷,甲午之年日月新。忽然蜀人谣言起,边关敌寇将兴兵。朝廷良将纷如雨,文臣谋士多如云。天子赞叹说声嘻,命(ming)我张公远出征。张公方平来东方,西风猎猎大旗扬。蜀人围观睹风采,人山人海满街巷。齐道张公真坚毅,神色镇静又安详。张公开口谕蜀人:“各自还家且安顿,谣言莫传自安宁。谣言不祥且勿听,回去照常作营生。春日动手修桑枝,秋天谷场要扫清。”蜀人磕头拜张公,称他就像(xiang)父与兄。公在蜀国园林居,草木繁茂郁葱葱。宴请文官与武将,击鼓作乐咚咚响。蜀人庆贺来观望,共祝公寿万年长。姑娘佳丽美婵娟,幽娴贞静闺房间。幼儿哇哇向人啼,牙牙学语已能言。当初张公不来蜀,你辈早已填沟壑。如今庄稼多茂盛,粮仓高耸堆满谷。可感(gan)我们妇与子,欢欢喜喜庆丰足。张公本是朝中臣,天子左右得力人。天子下诏命返驾,张公岂敢不允承。修起殿堂好庄严,又有廊房又有庭。公像挂在正当中,朝服冠带宛如真。蜀人纷纷来禀告,不敢放荡做懒人。张公放心回京城,像挂殿堂传美名。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
“魂啊回来吧!
看看凤凰飞翔在天。
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
陇(long)山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
伤心惨目。这种鲜明对比所产生的艺术效果,无形中会激起读者对贵族少爷的憎恶和愤慨。
仿佛是通晓诗人我的心思。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
注释
(5)勤:劳,勤劳。怨:怨恨。
逶迤:曲折而绵长的样子。
⑶芳草远:化用《楚辞·招隐士》句:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
⑴崖州:治所在今海南省琼山区大林乡一带。
绝顶亭:在吴兴西北弁山峰顶。