译文
天上的仙人难道这(zhe)么灵巧,竟然能够把水剪成花,
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽(you)境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也(ye)(ye)找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自(zi)然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树(shu)桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩(pian)翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
注释
⑷虚苦:徒劳,无意义的劳苦。
9.即:就。
36.功在不舍:(它的)成功在于不停止。舍,停。
春深:春末,晚春。
贸:买卖,这里是买的意思。
6.含滋:湿润,带着水汽。
②呜轧(yà):象声词,形容号角吹响时的声音。古时在城楼吹号角以报时。一作“呜咽”。江楼:指黄州城楼。
知我者,二三子:引《论语》的典故:“二三子以我为隐乎”。
应门:照应门户。