译文
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心(xin)分手有(you)离情。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
总记得淡淡梳妆才完了,别(bie)宴上杯酒尚(shang)未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋(qiu)波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能(neng)跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲(bei)剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多(duo)!
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
注释
⑶彼其之子:(远方的)那个人,指妻子。
(14)长桥卧波,未云何龙:长桥卧在水上,没有云怎么(出现了)龙?《易经》有“云从龙”的话,所以人们认为有龙就应该有云。这是用故作疑问的话,形容长桥似龙。
淑:善。
⑶”江上“两句:张惠言《词选》评注:“江上以下,略叙梦境。”后来说此篇者亦多采用张说。说实了梦境似亦太呆,不妨看做远景。详见《读词偶得》。
(1)迥(jiǒng):远。
66.抚军:官名,巡抚的别称,总管一省的民政和军政。