译文
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
人(ren)在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
(背景接前面的《寺人披(pi)见文公》)晋文公赏赐跟着他逃亡的人们,介之推不去要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
君子说:学习不可以停止的。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝(he)酒正(zheng)香,把彩虹作锦帛赏给她们。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
从前有一个人,一开始把粮食存放到了瓮中。一头骆驼偷吃了瓮中的粮食,结果头被卡在里面出不来了。因为骆驼的头出不来,这个人就为此事(shi)发愁。有一个老人来到见了就说:“你不要发愁,我教你一个能让骆驼头出来的方法。你把骆驼的头斩断,自然就能够出来了。”这个人听了随即就采纳了老人的意见,用刀把骆驼头斩断了。已经杀死了骆驼,进而又要把瓮打破才能取出粮食。这样行事的人,被后人所耻笑。
注释
⒆弗弗:同“发发”。
(6)支:承受。
群贤:诸多贤士能人。指谢安等三十二位社会的名流。贤:形容词做名词。
4.啮:咬。
⑻河湟(huáng)地:指河西、陇右之地。河,湟水;河湟,指湟水流域及湟水注入黄河一带地方,这里指河西、陇右一带,这一带,当时被吐蕃侵占。拟:打算。
洗玉空明:形容月光倒影入水中.如水洗的玉石般空灵明净。