译文
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
眼前的穷途末路,只能叫我(wo)眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之(zhi)花可与之相比的情致。
南方有一种叫“蒙鸠”的鸟,用羽毛作窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正直(zhi)。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车(che)师西门等待报捷。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
炉火暖融融华烛添光辉。艺(yi)人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
注释
⑸“鲁酒”两句:古来有鲁国酒薄之称。《庄子·胠箧》:“鲁酒薄而邯郸围。”此谓鲁酒之薄,不能醉人;齐歌之艳,听之无绪。皆因无共赏之人。鲁、齐:均指山东一带。空复情:徒有情意。
绝国:相隔极远的邦国。
⑤游骢:指旅途上的马。
⑵束薪:成捆的柴薪,喻婚姻,在此指妻。
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。