译文
咸平二年八月十五日撰记。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
道路旁的(de)(de)榆荚看起来(lai)也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
哑哑争飞,占(zhan)枝朝阳。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他(ta)们度过每一个早晚。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他夸耀(yao)自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些(xie)法度?
注释
秋:时候。
⑵蕊:花心儿。
[43]寄:寓托。
(6)牛刀:这里牛刀是大材,孔子曾以“割鸡焉用牛刀”比喻大材小用。(《论语·阳货》)
浑:简直。欲:想,要,就要。胜:受不住,不能。簪:一种束发的首饰。古代男子蓄长发,成年后束发于头顶,用簪子横插住,以免散开。
5.湍(tuān):急流。