译文
倚靠在(zai)山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢(diu)在大路旁边!
要默默与君王断绝关系啊,私下(xia)却不敢忘德在当初。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐(yin)云山。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
现在大王的国土方圆五千里,大军百万,却由昭奚恤独揽大权。所以,北方诸侯害怕昭恤,其实是害怕大王的军队,这就像群兽害怕老虎一样啊。”
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
有个妇人白天将两个小孩安置在沙滩上,而自己去河边洗衣服。老虎从山上跑了下来,妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细(xi)地盯着他们看了很久,甚至用头来触碰他们,希望让其中一个能够感到害怕,可是小孩很天真,最(zui)终还是不知道害怕,最后,老虎终于离开了。估计老虎吃人,先要对人施加威风来吓唬人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也就没有施展的地方!
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
注释
⑴《少年子》李白 古诗:乐府杂曲歌辞名。南朝齐王融、梁吴均皆有此作。
⑨三光,日、月、星。
⑤江南烟雨:元白贲《鹦鹉曲》(即《黑漆弩》)有“睡煞江南烟雨”的名句(参见本书所选该曲),故仲先有径取“江南烟雨”为曲牌名代称的设想。
(27)丑:虢公名。京师:东周都城。今河南洛阳。
(102)羁(机jī)魂——飘荡在他乡的魂魄。
15.浚:取。
16.赐问:指蒙武帝的垂问。自进:前去进见。
(23)空空:佛家义理。佛家认为世上一切皆空,以空明空,故曰“空空”。