译文
领悟了(liao)《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤(shang)心、叹息起来。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声(sheng)无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
有个人憎恨老(lao)鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用(yong)鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
注释
⑵唐棣(dì):木名,似白杨,又作棠棣、常棣。一说指车帷。
⑴厌浥(yì yì益益):潮湿。行(háng),道路。
⑵霜:在这里含风霜、风尘之意。与:对,向。
伊、皋(gāo):指古代著名政治家伊尹和皋陶。
甚矣吾衰矣:源于《论语·述而》之句“甚矣吾衰也!久矣吾不复梦见周公”。这是孔丘慨叹自己“道不行”的话(梦见周公,欲行其道)。作者借此感叹自己的壮志难酬。
15. 礼交:按一定礼节与人交往。