译文
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
向南找禹穴若(ruo)见李白,代我问候他现在怎样!
先举杯祭酹造酒的(de)祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上(shang),客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反(fan)而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂(piao)泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
锲(qiè)而舍之
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
隐居偏远少(shao)应酬,常忘四季何节候。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢(man)慢地朝家中行走。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
注释
(11)鼓腹:饱食。《庄子·马蹄》:“夫赫胥氏之时,民居而不知所为,行不知所之,含哺而熙,鼓腹而游。”无所思:无忧无虑。
⑽长卿:汉代辞赋家司马相如的字。
60、渐:浸染。
④虚(音区):一说故城,一说大丘,同“墟”。
⑸江:大江,今指长江。
15.海不厌深:一本作“水不厌深”。这里是借用《管子·形解》中的话,原文是:“海不辞水,故能成其大;山不辞土,故能成其高;明主不厌人,故能成其众......”意思是表示希望尽可能多地接纳人才。
9、旧职:从前的职守。即指齐始祖姜太公股肱周室的事业。