译文
现在(zai)魏君离开吴县已经三年了(liao),一天(tian),他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有(you)如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台(tai)阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
注释
《后庭》遗曲:指歌曲《玉树后庭花》,传为陈后主所作。杜牧《泊秦淮》:“商女不知亡国恨,隔江犹唱《后庭花》”,后人认为是亡国之音。
84.闵:忧。妃:配偶。匹合:婚配。
1.酬:答谢,酬答,这里是指以诗相答的意思。用诗歌赠答。
13.实:事实。
⑴桐风:指吹过梧桐叶的秋风。壮士:诗人自称。
每于:常常在。
⑧后天,谓后于天,极言长寿。后用为祝寿之词。
⑹杳杳(yǎo):遥远。六朝时陆凯《赠花蔚宗》诗云:“折花逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,聊赠一枝春。”柳诗化用其意。
133、覆车继轨:紧跟着又翻车。