译文
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有(you)几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与(yu)知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾(qing)吐。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
信写好(hao)了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
什(shi)么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
文思(si)教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因(yin)。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
注释
④累:攀缘,缠绕。此处又作纍。
(94)冢(肿zhǒng)——坟墓。
(27) 适:去,往。莽苍:色彩朦胧,遥远不可辨析,本指郊野的颜色,这里引申为近郊。
数:几。
漫嗟荣辱:空叹什么荣耀耻辱。这是作者的感叹。
大白:酒名。
侬:人。
⑼乡禽:指在家乡常能见到的子规、黄鹂。生心:产生思念之心。桑梓:家乡。《诗经·小弁》:“维桑与梓,必恭敬止。”朱《传》:“桑梓,二木,古者五亩之宅,树之墙下,以遗子孙,给蚕食,具器用。”后以桑梓为家乡的代称。