译文
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声(sheng)(sheng))搅起冲天巨浪(lang),携着卷地的狂风,把江水举得(de)很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
佩着五彩缤纷华(hua)丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记(ji)得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封(feng)的河流出征北方疆场。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
刚抽出的花芽如玉簪,
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
注释
⑸参(cēn)然:星光闪烁,时隐时现的样子。
⒎汤谷:即"旸谷",传说中的日出之处。
⑹损:表示程度极高。
(1)叶丞相:即叶衡,字梦锡,婺州金华人。叶衡于淳熙元年(1174)冬始入京拜相。此称丞相,应该是后来追加的。
流年:流逝的时光。
(15)制:立规定,定制度
此事:指富贵之事。渠侬:他们、别人。