译文
高声唱着凤(feng)歌去嘲笑孔丘。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居(ju)在外的人(ren)的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
辛亥年冬天,我冒雪(xue)去拜(bai)访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗(an)香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
身佩雕(diao)羽制成的金仆姑好箭,
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
女歧借着缝补(bu)衣服,而且与浇同宿一房。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
注释
⑶望帝春心托杜鹃:《华阳国志·蜀志》:“杜宇称帝,号曰望帝。……其相开明,决玉垒山以除水害,帝遂委以政事,法尧舜禅授之义,遂禅位于开明。帝升西山隐焉。时适二月,子鹃鸟鸣,故蜀人悲子鹃鸟鸣也。”子鹃即杜鹃,又名子规。蔡梦弼《杜工部草堂诗笺》一九《杜鹃》诗注引《成都记》:“望帝死,其魂化为鸟,名曰杜鹃,亦曰子规。”传说蜀国的杜宇帝因水灾让位于自己的臣子,而自己则隐归山林,死后化为杜鹃日夜悲鸣直至啼出血来.。
[9]使者句:意思是军情紧急,使者奔走于路,络绎不绝,遥相望见。
逢:遇见,遇到。
石破天惊逗秋雨:补天的五色石(被乐音)震破,引来了一场秋雨。逗,引。
16.皋:水边高地。
悉推豕偿之:了解后把自己的猪作赔偿还给房屋主人