译文
只要自己调养好身心，也可以益寿延年。
惟将迟暮的年光，交与多病的身躯；至今无点(dian)滴功德，报答贤明的圣皇。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候，夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
它清脆的叫声，惊醒了我的梦，害得我在梦中不能赶到辽西，与戍守边关的亲人相见。
想着(zhuo)你(ni)将用整斗酒和猪腿将我款待，在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说，西湖如西施，或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理，只顾畅饮开怀。
太子申生自缢而死，究竞为了什么缘故？
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天(tian)之术，一朝成仙飞间蓬莱仙境，流下的石室千年以来空空荡荡。
寄言栖隐山林的高士，此行结束来隐与君同。
如雪般的梨花淡淡的白，柳条透露出(chu)浓郁的春色，飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花，布满了全城。
君主一旦为美色所迷，便种下亡国祸根，用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
你留下的丝帕上，还带着离别时的泪痕和香唾，那是以往悲欢离合的记录。
路入岭南腹地，水边的蓼花紫红，映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后，家家把红豆采集，树下翻扬纤纤细手，一双双雪白如玉。
那远远的梁山，堆积着高高的石块。向(xiang)远处可以连(lian)接到荆山、衡山，近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地，向北可以达到褒斜道。（这个地方）比彭门都狭窄，比嵩山、华山都要高。
正义高祖刚刚平定天下，表明有功劳的臣子会封侯，像萧何，曹参等等。太史公说，古时人臣的功绩有五等：依靠仁德安定国家的称“勋”；依靠出谋划策的称“劳”；借助武力的称“功”；明确功劳等级的称“伐”；凭借资历长短的称“阅”。我朝的封爵誓词上讲：“即使黄河细得像衣带，泰山平的象磨刀石了，你们的封国也会永远安宁，还要把对你们的恩泽延及给后代。”朝廷最初不是不想稳固这些功臣们的根本，但那些枝枝叶叶却渐渐的衰微了。
当初租赁房舍，哪想到竟有牡丹满院，一开花便绚丽无比，莫非是妖精变现！
离开明亮的白日昭昭啊，步入黑暗的长夜悠悠。
那些富贵人家，十指连泥也不碰一下，却住在铺满瓦片的高楼大厦。
落花轻轻飘落，浓郁的香气围绕着高高的树木，
斑鸠问：“是什么原因呢？”
少年时代，一旦春天来临，就会纵情狂欢，插花、骑马疾驰，还要喝上些酒。年老的时候，春天来了，觉得毫无兴味，就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘(pan)香，喝上几杯茶来消磨时光。
注释
岂：难道。
嗟称：叹息。
13.数郡毕至：很多郡的客人全都赶来了。
（8）以长以教：一边抚养（欧阳修）一边教育他。以……以：一边，一边。表示两个并列。
[14]逆曳：被倒着拖拉，指不被重用。倒植：倒立，指本应居高位反居下位。
⑦鸣：发声，响。发：引发，即“唱”。棹（zhào）：船桨。这里代指船。棹歌：船工行船时所唱的歌。