译文
孤独的情怀激动得难以排遣,
唉呀呀你这(zhe)个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
同您分别以后,更加(jia)无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是(shi)无罪的,也(ye)一起惨遭杀害。我(wo)自己辜负(fu)了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让(rang)先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处(chu),只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
我藏身于茅屋(wu)里面,不问世事四十年。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
注释
16.离:同“罹”,遭。
210、崦嵫(yān zī):神话中日所入之山。
(4)谢灵运诗:“百川赴巨海。”
⑴分水岭:一般指两个流域分界的山。这里是指今陕西省略阳县东南的嶓冢山,它是汉水和嘉陵江的分水岭。
⑼厌厌:同“恹恹”,精神不振的样子 。
④ 凌云:高耸入云。
冥迷:迷蒙。