译文
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣(xin)异常?
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
她(ta)用能弹出美妙声音的(de)手拨动(dong)黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照(zhao)料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
注释
⑴九州:中国的别称之一。分别是:冀州、兖州、青州、徐州、扬州、荆州、梁州、雍州和豫州。王昌龄《放歌行》:“清乐动千门,皇风被九州”。生气:生气勃勃的局面。恃(shì):依靠。
⑷平野:平坦广阔的原野。
[2]苏子美:苏舜钦,字子美,祖籍梓州铜山(今四川中江)人,后移居开封。宋景祐元年(1034)进士,官至集贤殿校理,监进奏院,因故除名,隐居苏州,建沧浪亭。今集中有《《沧浪亭记》归有光 古诗》。
⑾金、锡:黄金和锡,一说铜和锡。闻一多《风诗类钞》主张为铜和锡,还说:“古人铸器的青铜,便是铜与锡的合金,所以二者极被他们重视,而且每每连称。”
(10)潜:暗暗地、悄悄地。
⑩解歌舞:擅长歌舞。解:懂得、通晓。羌笛:羌族人所吹的笛子。羌:古代西北地区少数民族。
⑵巫山:在今重庆巫山县南,山势高峻,景色秀美,有著名的巫山十二峰。