译文
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年(nian)少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
漫天飘坠,扑地飞舞,白白地占了许多的田地。把黎民百姓都冻坏了,说什么是国家祥瑞?
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
难道没有看见辽东一带还战乱连年吗?国家正当用武之际,即使写出像宋玉那样的悲秋文章,又有什么地方需要它呢?(其六)司马长卿不得志,住在空房子里悲吟。东方朔(shuo)侍奉汉武帝,靠幽默滑稽换取宽容(rong)。看来应该买把若耶溪所出的宝剑,明日回去拜个猿公那样的师傅练习武功。(其七(qi))我这今日的边让想起奖进贤能的蔡邕,无心制曲吟诗,只好闲卧春风中。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们(men)摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊(bo)的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽(feng)喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
完成百礼供祭飧。
注释
[1]康熙七年:即公元一六六八年。戌刻:晚七时至九时。
合:环绕,充满。
⑤奏乐声——这里形容涛声。也隐指老庄玄理。《庄子·天运》中说,黄帝在洞庭湖边演奏《咸池》乐曲,并借音乐说了一番玄理。轩辕,即黄帝。
⑾胡:何。朱熹《诗集传》:“胡不万年,愿其寿考之辞也。”
⑵昭阳:宫殿名,曾为赵飞燕所居。这里指皇帝的居处。
(15)周子:周颙(yóng)。
庙:太庙,帝王祭祀祖先的宗庙。
⑾稼:种植。
(175)久任吏将以责成功——让文武官员安于其位,责成他们做出成绩来。