译文
那长期在外地的(de)游子早已(yi)疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学(xue)宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声(sheng)轰动(dong),一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
有新鲜甘美(mei)的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆(ma)陵。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
铭(ming)文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
登高遥望远海,招集到许多英才。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
注释
(28)谢灵运诗:“张组眺倒景,列筵瞩归潮。”李善注:《游天台山赋》曰“或倒景于重溟”,王彪之《游仙侍》曰“远游绝尘雾,轻举观沧溟。蓬莱荫倒景,昆仑罩层城”,并以山临水而景倒,谓之倒景。
觉:睡醒。
遂:于是,就。
【更相为命,是以区区不能废远】
⑸闲着:农人忙着干活,没有人欣赏盛开的栀子花。
252. 乃:副词,帮助表判断。
⑷艖(chā):小船。