译文
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人(ren)却在营帐中还是歌来还是舞(wu)!
期盼年年岁岁这样度过,其(qi)实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
心绪纷乱不止啊能结识王子。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相(xiang)伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
还有其他无数类似的伤(shang)心惨事,
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
从前,楚襄王让宋(song)玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么(me)畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西(xi)风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
注释
(21)而后王斟酌焉:而后由国王仔细考虑,付之实行。
27.夫:表议论的发语词。夷:平坦。以:连词,表并列,而且,并且。则:表假设的连词,那么。
回阑:曲折的栏干。阑,同“栏”。
⑸汉文:指汉文帝。
(15)无乃——只怕。眩瞀(帽mào)——模糊混乱。
⑧解:知道,能。嫁东风:原意是随东风飘去,即吹落;这里用其比喻义“嫁”。李贺《南园十三首》诗之一:“可怜日暮嫣香落,嫁与东风不用媒。”
郎中:尚书省的属官
3.羊肠坂(bǎn):地名,在壶关(今山西长治县东南)东南,以坂道盘旋弯曲如羊肠而得名。坂:斜坡。诘屈:曲折盘旋。
(12)朽壤:腐朽的土壤。