译文
这(zhe)里就是历(li)代征战之地,出征将士很少能够生还。
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如(ru)同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
取食不苟且求得饱腹就行啊(a),穿衣不苟且求得暖身就好。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
有个人憎恨老鼠,倾尽(jin)所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
暗淡的紫色,鲜艳的黄(huang)色。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
她坐的美丽的车子再也见不到了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
“魂啊归来吧!
注释
④风笛:风中传来的笛声。离亭:驿亭。亭是古代路旁供人休息的地方,人们常在此送别,所以称为“离亭”。
反:同“返”返回
[5]真化风蝶:指自己化作蝴蝶来到茉莉身边。
⑶金鼓:指锣,进军时击鼓,退军时鸣金。
⑥金乌:太阳,古代神话传说太阳为三脚乌。
15.断岸千尺:江岸上山壁峭立,高达千尺。断,阻断,有“齐”的意思,这里形容山壁峭立的样子。
⑽生生:孳生不绝,繁衍不已。