译文
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
尽管今天下着雨,农民喜欢这样的(de)(de)梅水天气,这样麦苗长得好,水塘里储满了水。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地(di)痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河(he)(he)上泛舟。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
荆轲(ke)其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
这一天接见范雎,看到那场面的人无不脸色变得严肃起来。秦王屏退左右的人,宫中没有别人了,秦王跪着请求(qiu)说:“先生拿什么来赐教寡人?”范雎说:“对,对。”过了一会儿,秦王再次请求,范雎说:“对,对。”像这样有三次了。
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添(tian)新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
注释
⑹垂垂:渐渐。
⑸君恩:指唐代宗之恩。代宗曾对杜甫两次授官(补京兆功曹和检校工部员外郎)。君,指唐代宗。
13、二八:十六日。鲍照《玩月城西门廨中》:“三五二八时,千里与君同。”
9:尝:曾经。
5、杜宇:杜鹃鸟。
仓庚:鸟名,就是黄莺。