译文
我读了有关高祖给功臣们的封侯(hou)的史料,考察了功臣侯们初次受封及他们后嗣失掉侯位的因由,认为,这真是和我所听到的传闻不一样!《尚书》说:“各个邦国都应协调和睦”,直到夏、商时代,有的邦国竟经历了几千年。周朝分封了八百个诸侯,经幽王、厉王之(zhi)后,在《春秋》的记载上还能见的到。《尚书》上记载了唐尧、虞舜时的侯伯,经历夏、商、周三代的千余年,仍然保全着自己(ji)的地位而屏卫着天子。这难道还不是因为他们深信仁义,遵奉君主的法令吗?汉朝兴起了,受到分封的功臣一百多人。当时天下刚刚安定,以前那些大城名都的人口离散逃亡,可以统计的户口不过原来的十之二三,因此,大侯的封户不过万户,小的只有五六百户。以后几代,民众们都回归故乡了,户口才日益繁衍起来。萧何,曹参,周勃,灌婴这些人的后裔有的封户达到了四万,小侯的封户也增加了一倍,财产也象这样不断积累,他们确实富裕厚足了。于是,这些人的子孙骄傲自满了,忘记了自己祖先创业的艰难,干起了荒淫邪恶的勾当。从开始受封到太初时只有百余年的时间,而原来的侯爵保持至今的只剩下五家,其余的都因犯法而丧命亡国,一下子就全完了。这由国家法网渐渐严密的缘故,然而他们自己也没有小心翼翼地对待当世的禁令啊!
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
归来后记下今天的游(you)历,心中(zhong)挂怀无法入眠。
西王母亲手把持着天地的门户,
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
见有好文章大家一同欣赏,遇到疑难处大家一同钻研。春秋两季有很多好日子,我经常同友人一起登高吟诵新诗篇。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
函谷关西战鼓号角正(zheng)响,一颗将星坠(zhui)落渭水之滨。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
您如喜爱绕指的柔软(ruan),听凭您去怜惜柳和杞。
注释
仓皇:惊慌的样子。
⑦合双鬟:古少女发式为双鬟,结婚后即合二为一。
(53)中山:今河北定县。刘梦得:名禹锡,彭城(今江苏铜山县)人,中山为郡望。其祖先汉景帝子刘胜曾封中山王。王叔文失败后,刘禹锡被贬为郎州司马,这次召还入京后又贬播州刺史。
(63)《咸池》、《承云》:都是黄帝所作的乐曲名。
③锦鳞:鱼。