译文
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时(shi)已是燕子南归的时节。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
(孟子)说:“那么,小国本来不可以与大国为(wei)敌,人少的国家本来不可以与人多的国家为敌,弱国本来不可以与强国为敌。天下的土地,纵横各一千多里的(国家)有九个,齐国的土地总算起来也只有其中的一份。以一份力量去降服八份,这与邹国和楚国打仗有什么不同呢?还是回到根本上来吧。(如果)您现在发布政令施行仁政,使得天下当官的都想到您的朝廷来做官,种田的都想到您的田野来耕作,做生(sheng)意的都要(把货物)存放在大王的集市上,旅行的人都想在大王的道路上出入,各国那些憎恨他们君主的人都想跑来向您申诉。如果像这样,谁还能抵挡您呢?”
翔鸟鸣北(bei)林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情(qing)不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
攀登五岳寻仙道不畏路远,
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
汉文帝时的冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒,白头发了仍不被重用。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
注释
⑹团蒲(pú):即蒲团,和尚坐禅的用具。
何患焉:您在这件事上忧虑什么呢?焉:于是。
⑸相照:与“独坐”相应,意思是说,左右无人相伴,唯有明月似解人意,偏来相照。
何况:用反问的语气表达更进一层的意思。
(9)廊庙具:治国之人才。
295. 果:果然。