译文
想起将要长久离别,殷切(qie)眷恋倾诉心曲。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上(shang)梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗(han),只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
劝你不(bu)要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头(tou)白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很(hen)久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
闲时观看石镜使心神清净,
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒(du)忌。
像冬眠的动物争相在上面安家。
注释
⑵贱子:这位无家者的自谓。阵败:指邺城之败。
阑干:横斜貌。
(21)大造:大功。西:指秦国。
(5)冶城:故址在南京市水西门内朝天宫附近,相传吴王夫差冶铁于此,故名。
⑾朝房:朝廷中供值班的房间。
①褰(qián):揭起。珠箔:即珠帘。