译文
若不是在群玉山头见到(dao)了她(ta),就(jiu)是在瑶池的月光下来相逢。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
让我只急得白发长满了头颅。
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
我要早服仙丹去掉尘世情,
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
好比圆洞(dong)眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插(cha)入。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
你的踪迹遍布中原(yuan),结交尽是豪杰。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
注释
⑺西羌:居住在西部的羌族。
36. 晦明:指天气阴晴明暗。
⒄“杨花”句:是隐语,以曲江暮春的自然景色来影射杨国忠与其从妹虢国夫人(嫁裴氏)的暧昧关系,又引北魏胡太后和杨白花私通事,因太后曾作“杨花飘荡落南家”,及“愿衔杨花入窠里”诗句。后人有“杨花入水化为浮萍”之说,萍之大者为蘋。杨花、萍和蘋虽为三物,实出一体,故以杨花覆蘋影射兄妹苟且乱伦。据史载:“虢国素与国忠乱,颇为人知,不耻也。每入谒,并驱道中,从监、侍姆百余骑,炬密如昼,靓妆盈里,不施帏障,时人谓为雄狐。”
④顾、有、闻:皆亲爱之意也。 有(音佑):通“佑”,帮助。 闻(音问):问。王引之《经义述闻》:“谓相恤问也。古字闻与问通。”
(3)宫花:《行宫》元稹 古诗里的花。
① 罗衣著破:著,穿。