译文
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的(de)文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间(jian)有人可以看见。
鰅鳙短狐聚集(ji)害人,大毒蛇王虺把头高扬。
我在朋友家里看下棋。一(yi)位客人屡次输掉,我讥笑他计算(suan)失(shi)误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚(gang)刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
二十二日天气略(lue)微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
早知潮水的涨落这么守信,
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
注释
性行:性情品德。
⑸温生:即温造,字简舆,曾隐居王屋山及洛阳,后官至礼部尚书。
[48]骤:数次。
③金仆姑:箭名。
8.襄公:
141.琅邪(yé):或写作“琅琊”,山名,在今山东诸城东南海边。
⑤蘅皋(héng gāo):长满杜蘅的水边陆地。蘅即杜蘅。
⒂旧德:过去的恩惠。
4.朱家、郭解:西汉时著名游侠,见《史记·游侠列传》。
箪(dàn):盛饭的圆竹篮。瓢:盛水的葫芦。罄(qìng):空,尽。