译文
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
世(shi)人说晋王将死的时候,拿三支箭赐给庄宗,告诉他说:“梁国,是我的仇敌;燕王,是我扶持建立起来的;契丹与我订立盟约,结为兄弟,他们却都背叛晋而归顺梁。这三件事,是我的遗憾;给你三支箭,你一定不要忘记你父亲的愿望。”庄宗接了箭,把它收藏在祖庙里。此后出兵,就派随从官员用猪、羊各一头祭告祖庙,请下那三支箭,用锦囊盛着,背着它走在前面,等到凯旋时再把箭藏入祖庙。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
历史在变迁,朝代在改易。我曾(zeng)经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子(zi)胥、文种、范蠡筹(chou)划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪(lei)水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
久旱无雨,桑树枝都长不出叶子来,地面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
注释
(37)瞰: 下望
⑴望海楼:作者原注云:“城东楼名望海楼。”
⑦淋浪:泪流不止的样子。
⑸锦江,岷江流经成都的一段河流,也称“府内河”。
⑸山枕:即檀枕。因其形如“凹”,故称“山枕”。欹(qī):靠着。
(5)狐疑:狐性多疑,故用狐疑指犹豫不定。