译文
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了(liao)新年,人(ren)们欢(huan)乐地畅饮(yin)着新酿的屠苏酒。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
不管是与非,还是成与败(古(gu)今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋(feng)利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便(bian)考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰(zai)相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
圣君得到贤相名叫裴度,逆贼暗杀未成,自有神灵卫护。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军旗在寒风中飘扬。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈,十四万大军,龙腾虎跃陷阵冲锋。攻下了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞(zan)辞。
注释
(31)创化: 天地自然之功
⑼与:一作“为”。驻:留住。颜光:一作“颓光”。逝去的光阴。
72.嘕(yān嫣):同"嫣",笑得好看。
与:通“举”,推举,选举。
⑾州人:黄州人。
⒇烽:指烽火台。
85. 乃:才,副词。