译文
清澈透明的(de)河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡(dan)黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼(lou)中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没(mei)有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚(hou)厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
注释
可堪:不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
(2)绿衣监使:太监。唐制中太监着深绿或淡绿衣
⑶大城铁不如,小城万丈余:上句言坚,下句言高。城在山上故曰万丈余。
③摘花句:意思是当初曾与她有过美好的风流的往事。杜甫《佳人》:“摘花不插发,采柏动盈掬。”
勒:刻。
⑴傍:靠近。西岩:当指永州境内的西山,可参作者《始得西山宴游记》。
里:乡。
(5)贮收:贮存,收藏。贮,积存,储藏。