译文
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
国人生命原本微贱,自卫力量为何(he)牢固?
堂堂大元朝,贪官污吏当权。河水泛滥成灾,新钞大量印造,货币迅速贬值,民不(bu)聊生,引起了红巾军千(qian)万人起义。苛捐杂税繁杂苛刻,刑法太重,百姓怨声载道。都到了人吃人的地步,钱换钱,什么时候见过这(zhe)种情形?奸人做了官,做官的又都是贪官污吏,贤明的人得不到重用。悲哀啊真是可怜!
春去秋(qiu)来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一(yi)样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
为何时俗是那么的工巧啊?
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
今日的我在冥(ming)冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
假如不是跟他梦中欢会呀,
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
注释
⑹桂岭:五岭之一,在今广西贺县东北,山多桂树,故名。柳州在桂岭南。这里泛指柳州附近的山岭。《元和郡县志》卷三十七《岭南道贺州》载有桂岭县:“桂岭在县东十五里。”瘴(zhàng):旧指热带山林中的湿热蒸郁致人疾病的气。这里指分别时柳州的景色。
今是:现在是对的,过去是错的。指认识过去的错误。
⑶舅姑:公婆。
嚣(xiāo)尘:喧闹的俗尘。
[2]髭(zī)胡:代指入侵的金兵。膏血:指尸污血腥。