译文
跂(qǐ)
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月(yue)照(zhao)在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不(bu)用强打精神分茶而食。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还(huan)是有悲哀的乐曲流传至今。
雄(xiong)虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走(zou)开吧。
纣王赐(ci)他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
是友人从京城给我寄了诗来。
己巳年三月写此文。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
我已经很衰老(lao)了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
注释
[4]理:拨弄。瑶琴:饰玉的琴,即玉琴。也作为琴的美称,泛指古琴。
⑿致:尽。
⑤隐地雷:隐隐的雷声。
19.葺:编草盖房子。盖:指屋顶。
赵姬:即赵飞燕,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远班婕妤。
生查子:唐教坊曲名,后用为词调。文人词始见于晚唐韩偓所作。《考正白香词谱》注云:“本名《生楂子》,其后从省笔作‘查’。五言八句,唐时作者,平仄多无定格....至宋以后始奉魏承班一首为律。”此高速异名颇多,有《楚云深》、《陌上郎》、《愁风月》等。