译文
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
泉水在山里是清澈的(de),出了山就浑浊了。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华(hua)堂。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘(tang)。
南苑(yuan)吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美(mei)好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏(shang)。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
为什么还要滞留远方?
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
注释
⑷想忆:指别后思念。看来信:一作“望来信”。
26.发:泛指立身处世,也就是上文所谓自用其才。
山尖:山峰。
梦觉:梦醒。
〔朱崖〕红色的山崖。
⑽骑驴:与乘马的达官贵人对比。十三载:从公元735年(开元二十三年)杜甫参加进士考试,到公元747年(天宝六载),恰好十三载。旅食:寄食。京华:京师,指长安。