译文
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤(chi)壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后(hou)升起,徘徊在斗宿与牛宿之(zhi)间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却(que)不知道在哪里(li)停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心(xin)。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
天上万里黄云变动着风色,
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
置(zhi)身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
注释
⑸剖符:意指任职。括苍:山名,在今浙江丽水东南。
①:此词作于苏轼因与王安石政见不合,自请外放,任徐州知州时。
②说:shui(第四声),游说之意。
(17)可怜:可爱,值得羡慕。
①值,正逢。水如海势,江水如同海水的气势。值奇景,无佳句,故曰聊短述。聊,姑且之意。
六职:指中央政府的吏、户、礼、兵、刑、工六部。
讳道:忌讳,怕说。
破:破解。