译文
(墓中的)五个人,就是当(dang)周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死(si)于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不(bu)过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还(huan)记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍(ren)受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
任它满天冰霜惨(can)惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
春夏秋冬,流转无穷(qiong),而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
浓浓一片灿烂春景,
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
注释
⑹蛙:代指贫穷者吃的粗劣食品。
⑿草头露:草头的露水,一会儿就干掉,比喻生前富贵不长久。
16.牺牲玉帛(bó):古代祭祀用的祭品。牺牲,祭祀用的猪、牛、羊等。玉,玉器。帛,丝织品。
⑶棹(zhào)歌:行船时所唱之歌。
127. 之:它,代“诸侯”。
17、当:通“挡”,抵挡