译文
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得(de)状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢(ne)?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个(ge)风流才子为歌姬谱写词章,即使身着(zhuo)白衣,也不亚于公卿将相。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启(qi)程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环(huan)绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声(sheng)中又迎来了一个新春。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
注释
⑺亡(wú)赖:这里指小孩顽皮、淘气。亡,通“无”。
⒀咸阳,指高祖先项籍入咸阳事。清,清晰,明显。
⒀醇酎(chún zhòu):反复酿造的醇厚老酒。
骨中香彻:梅花的香气是从骨子里透出来的。彻,透。宋魏了翁《次韵苏和甫雨后观梅》:“疏影照人骚梦冷,清香彻骨醉痕锁。”
(8)毂(gǔ):车轮中心用以镶轴的圆木,也可代称车轮。
言于侧——于侧言。