译文
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立(li)聆听,不顾露珠(zhu)斜飞寒飕飕!
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
为何厌恶辅佐(zuo)的忠良,而听任小人谗谄?
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝(chao)堂。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因(yin)此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
注释
(12)燃犀:《晋书·温峤(jiào)传》载峤至牛渚矶,人言其下多怪物,“峤遂燃犀角而照之,须臾,见水族覆火,奇形异状,或乘马车著赤衣者。”
留晓梦:还留恋和陶醉在拂晓时分做的好梦中。
4.先:首先,事先。
(38)负栋之柱:承担栋梁的柱子。
7 则:就
春来:今春以来。
2.所取者:指功业、抱负。