译文
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的(de)书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜(xi)欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐(xu)天池先(xian)生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去(qu)世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
不必在往事沉溺中低吟。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
魂啊回来吧!
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
更深烛尽(jin),烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
先前白雪覆盖在梅花上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
有一个美艳绝代的《佳人》杜甫 古诗,隐居在僻静的深山野谷。
注释
165. 宾客:止门下的食客。
⑩騋(音来):七尺以上的马。牝(音聘):母马。三千:约数,表示众多。
27.食顷:吃一顿饭的工夫。
53.乱:这里指狂欢。
31.淫滥:过甚。罢(pi2疲):同"疲"。
⑼瀚(hàn)海:沙漠。这句说大沙漠里到处都结着很厚的冰。阑干:纵横交错的样子。百丈:一作“百尺”,一作“千尺”。
13.特:只。