译文
满目破碎,大好河山谁摧毁?
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
她本应成为汉(han)家的贵妇,而今却做了胡人(ren)的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看(kan),千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
她深深慨叹着,像她这(zhe)样的女子,在人世(shi)间求得(de)无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就(jiu)开始受到种(zhong)种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
诸葛孔明的传世之作《出师表》忠义之气万古流芳,深夜难眠,还是挑灯细细品读吧。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
朝廷从建国初即沿袭前代的制度,在丹凤门西边设立宰相待漏院,这是表示崇尚勤于政务。当朝见之所的门楼上映着一线曙光,东方还未大亮时,宰相就动身启行,仪仗队的灯笼火把照耀全城。宰相驾到,马车铃声叮?,富有节奏。这时宫门未开,玉漏声残,侍从撩开车上帷盖,主人下车到待漏院暂息。在等候朝见之际,宰相大概想得很多吧!
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
注释
(4)白石岗:在建康朱雀门外,当为二人常游之处。芳草萋萋:《招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
羲皇上:羲皇上人,指上古时代的人。
16.焚身:丧身。
⒁龟趺(fū):龟形的碑座。螭(chī):传说中无角的龙。古代常雕刻其形以为装饰。
(3)道:途径。
③老僧:即指奉闲。苏辙原唱“旧宿僧房壁共题”自注:“昔与子瞻应举,过宿县中寺舍,题其老僧奉闲之壁。”古代僧人死后,以塔葬其骨灰。
⑷气先咽:因为伤心,气塞声断讲不出话来。
8.公室:指晋君。