译文
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
时值深秋大沙(sha)漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
在开国初年,有个乔山(shan)人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞(fei)鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我(wo)弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
我沮丧地凝神(shen)伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
有个妇人白天将两个小孩安置在沙滩上,而自己去河边洗衣服。老虎从山上跑了下来,妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久,甚至用头来触碰他们,希望让其中一个能够感到害怕,可是小孩很天真,最终还是不知道害怕,最后,老虎终于离开了。估计老虎吃人,先要对(dui)人施加威(wei)风来吓唬人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也就没有施展的地方!
注释
行人:指即将远行的友人。
④豪贤:豪杰贤达之士。这里是委婉的说法,指的是曹丕身边的新宠。
许昌:古地名,在今河南境内。
狼山:又称狼居胥山,在今内蒙古自治区克什克腾旗西北。一说狼山又名郎山,在今河北易县境内。此处“瀚海”、“狼山”等地名,未必是实指。
(4)汝(乳rǔ)——你。浙——浙江省。
(5)方以长:方而长,就是长方形。
⑵远:远自。