译文
人(ren)死去就像堕入漫(man)漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
泪尽而泣之以血,被征发(fa)的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
芙蓉开得像玉环(huan)的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
要想升天飞仙,千万不要骑龙,要想游历河川,千万不能骑着老虎。朋友相交应不分贵贱,就像东汉的严陵和光武帝一样。可惜周公执政时是如此的贤明,管(guan)叔和蔡叔为什么还苦(ku)苦相逼,不能相容呢?汉代歌谣中说“一尺布,尚可缝;一斗粟,尚可舂。”汉文帝却容不下淮南王,将他流放。骨肉兄弟尚且如同路人,我要结交的知己哪里会有呀(ya)?朋友虽然表面上亲密无间,可是心却如同隔着千重山、千重海。和他们相交时,就像面对着九疑山一样,让人分不清真假,茫然找不到边际。许多花长在一个树枝上,必然会早早凋谢,桃李开花虽然很美丽,但不如松柏能四季常青,朋友也是一样。管仲和鲍叔牙这样彼此信任的朋友早已死去,不知道后世还有没有人像他们一样,结交朋友能够贵贱不相移。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂(chui)暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
注释
④湘潭,地名,治所在现在的湖南省。今湖南湘潭。
天堑:天然沟壑,人间险阻。一般指长江,这里借指钱塘江。
②荆山,在今河南省灵宝县附近。相传黄帝采首山铜铸鼎于此,亦名覆釜山。
(31)摽(piāo)掠其人:从人民那里抢来。摽 ,抢劫,掠夺。人,民。唐避唐太宗李世民讳,改民为人。下文“人亦念其家”“六国各爱其人”“秦复爱六国之人”的“人”,与此相同。
⑸怆(chuàng)然:悲伤凄恻的样子。涕:古时指眼泪。
⑷泥滓(ní zǐ):泥渣。贱:卑贱。