译文
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天(tian)。
秋风凌清,秋月明朗。
红花多姿,绿叶茂密,是(shi)何处的花神前来(lai)呈(cheng)献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
夏天四月初五,晋历公派吕相去秦国断交,说:“从前我们先君献公与穆公相友好,同心合力,用盟誓来明确两国关系,用婚姻来加深两国关系。上天降祸晋国,文公逃亡齐国,惠公逃亡秦国。不幸献公去逝,穆公不忘从前的交情,使我们惠公因此能回晋国执政。但是秦国又没有完成大的功劳,却同我们发生了韩原之战。事后穆公心里感到了后悔,因而成全了我们文公回国为君。这都是穆公的功劳。
那树林枝干纽(niu)结,茂茂密密。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
我被放逐蛮荒能侥幸不死(si),衣食足甘愿在此至死而终。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等(deng)到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
注释
⑴王二十舍人:即王涯,柳宗元的同年友,时为中书舍人。
4 、谱:家谱。此处用为动词,即“续家谱”的意思。
85有:生产出来的东西。
⑶红豆:红豆树产于岭南,秋日开花,其实成豆荚状,内有如碗豆大的子,色鲜红,古代以此象征相思之物。
梁州:曲名。《文献通考》:“天宝中,明皇命红桃歌贵妃《梁州曲》,亲御玉笛为之倚曲。”
⑸知是:一作“知道”。
曝沙之鸟,呷(xiā)浪之鳞:在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面戏水的鱼。
注解:首联采用对偶句形式,“青”与“绮”相对,都为绿色的意思。
逢:遇见,遇到。
(11)垂阴:投下阴影。